NRD Начало
Неделя, 11 Май 2025
Начало Творчески отражения Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена
2641
Творчески отражения

Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена

„Берлин, Берлин“ е комедия, носител на националната награда на Франция „Молиер“. „С много хумор е разказва една от най-мрачните истории на 20 век – живота в комунистическата Източна Германия, в последните дни преди падането на Берлинската стена. По думите им сюжетът е пълен с абсурдни обрати, неочаквани разкрития и комични ситуации, но под повърхността на смеха стои въпросът можем ли да се смеем на едно минало, което още ни засяга, и изобщо минало ли е то.

| 09 Май 2025, 10:13 ч.
Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена
Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена
Снимка © DFA

Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ в Пловдив, за първи път на българска сцена, съобщават от местния драматичен театър. Премиерата е тази вечер.

Народното събрание отпусна държавни парични награди на 10 български артисти и творци за особени з

Джесика Частейн, Марион Котияр, Робърт Патинсън, Тимъти Шаламе, Итън Хоук: Международният филмов

Северняшкият ансамбъл за народни песни и танци „Иван Вълев“ Плевен ще изнесе концерт

Идеен проект на Павел Василев, Весела Стаменова и арх. Атанас Каджебов спечели първо място в конк

Старозагорският куклен театър подготвя премиера на спектакъла „Голямата шапка“ по мот

„Берлин, Берлин“ е комедия, носител на националната награда на Франция „Молиер“. Автори са Жералд Сиблерас и Патрик Одкьор.

„С много хумор е разказва една от най-мрачните истории на 20 век – живота в комунистическата Източна Германия, в последните дни преди падането на Берлинската стена. Сред героите са агенти на тайната полиция, чуждестранен шпионин и влюбена двойка, която отчаяно се стреми към свободата на Запад“, разказват от трупата.

По думите им сюжетът е пълен с абсурдни обрати, неочаквани разкрития и комични ситуации, но под повърхността на смеха стои въпросът можем ли да се смеем на едно минало, което още ни засяга, и изобщо минало ли е то. „Това е блестяща, смела и интелигентна комедия, която ни напомня, че и трагедията може да бъде смешна – когато я погледнем от разстояние“, допълват от екипа.

Сценографията е на Никола Тороманов (Фичо), преводът е на Снежина Русинова-Здравкова. Костюмите са на Елица Георгиева, хореографията – на Теодора Попова, композитор е Милен Кукошаров.

Участват актьорите Радина Думанян, Иван Горанов, Тодор Дърлянов, Мария Сотирова, Алексей Кожухаров, Добрин Досев, Ивайло Христов и Красимир Василев.

След като накара феновете да чакат с години, гадаейки какво ще е следващото й музикално предложен

Писмо относно съдбата на Международния балетен конкурс във Варна изпрати инициативен комитет до п

„Диалог на цветове и мисли“ е слоганът на тазгодишния „Салон на изкуствата&ldqu

Изложбата Viva Poster на художника Наско Атанасов ще бъде представена на 8 май в две от залите на

В Регионалния исторически музей - София беше открита изложбата „Анатомични перспективи: Арх

Стоян Радев е български театрален и филмов режисьор. Роден е на 3 август 1971 г. в град Смолян. Завършва НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов" през 1998 г. със специалност „Режисура за драматичен театър" под ръководството на Красимир Спасов. През своята кариера Стоян Радев работи с множество театри в страната, включително Народен театър „Иван Вазов", театър „Българска армия", Театър „София" и Малък градски театър „Зад канала". Неговият репертоар включва разнообразни постановки, като „Сирано дьо Бержерак" от Едмон Ростан, „Кой се бои от Вирджиния Улф" от Едуард Олби, „Жена без значение" от Оскар Уайлд, „Приятно ми е, Ива" от Ива Тодорова и „Ничия земя", „Майка Кураж“ от Брехт.

/АДМ

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Драматичен театър „Боян Дановски“ ще гостува в Брезник с театралната си постановка "Животът - това са две жени"
Общинският драматичен театър (ОДТ) "Боян Дановски" в Перник ще гостува в Брезник с театралната си постановка "Животът - това са две жени" по Стефан Цанев. Това съобщи секретарят н ...
Танцово студио „Калина Рада“ от Разград спечели голямата награда на 15-то издание на фестивала „Капанска китка“
Най-високият приз, а именно наградата на кмета на Община Разград, в 15-то издание на Националния фолклорен фестивал „Капанска китка”, получи танцово студио „Калин ...
Star Wars изложба показва 30 ръчно изработени експоната на Aniventure Comic Con
Star Wars изложба ще има на Aniventure Comic Con в София тази година (5-6 юли, „Интер експо център“), съобщават организаторите. „Имало едно време“ е нарече ...
Иван Стратиев включва натюрморт, пейзаж и фигуративна композиция в изложбата си „Калейдоскоп“
Иван Стратиев включва произведения от жанрове като натюрморт, пейзаж и фигуративна композиция в изложбата си „Калейдоскоп“. Откриването е на 12 май в галерия „Па ...
Тони Райчев представя 20 живописни платна, сред които преобладават пейзажните творби
Ретроспективна изложба на живописеца Тони Райчев ще бъде открита на 13 май в Шумен във фоайето на Концертната зала на Народно читалище (НЧ) "Добри Войников-1856", съобщиха от култу ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Опера Пловдив представи мюзикъла "Коса: Създаването" и отведе публиката в сърцето на творческия процес
Опера Пловдив представи мюзикъла "Коса: Създаването" и отведе публиката в сърцето на творческия процес преди премиерата на спектакъла на Античния театър през август. Създаден през ...
Драматичен театър „Боян Дановски“ ще гостува в Брезник с театралната си постановка "Животът - това са две жени"
Общинският драматичен театър (ОДТ) "Боян Дановски" в Перник ще гостува в Брезник с театралната си постановка "Животът - това са две жени" по Стефан Цанев. Това съобщи секретарят н ...
Танцово студио „Калина Рада“ от Разград спечели голямата награда на 15-то издание на фестивала „Капанска китка“
Най-високият приз, а именно наградата на кмета на Община Разград, в 15-то издание на Националния фолклорен фестивал „Капанска китка”, получи танцово студио „Калин ...
Камерен оркестър – Добрич с диригент Арто Чифчиян ще представи концерт "Вечер на италианската музика"
Български камерен оркестър – Добрич с диригент Арто Чифчиян ще представи концерт "Вечер на италианската музика" на 21 май в концертна зала “Добрич”, съобщават от ...
Световни музикални идоли идват у нас за ReWind Festival
Дванадесет световни музикални идоли идват във Враца през юли месец за ReWind Festival, съобщава общинска администрация на фейсбук страницата си. Изпълнителите, които ще посетят гр ...
Тикер в 08:00 ч.
Опера Пловдив представи мюзикъла "Коса: Създаването" и отведе публиката в сърцет ...
Начало Творчески отражения
2641
Творчески отражения

Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена

„Берлин, Берлин“ е комедия, носител на националната награда на Франция „Молиер“. „С много хумор е разказва една от най-мрачните истории на 20 век – живота в комунистическата Източна Германия, в последните дни преди падането на Берлинската стена. По думите им сюжетът е пълен с абсурдни обрати, неочаквани разкрития и комични ситуации, но под повърхността на смеха стои въпросът можем ли да се смеем на едно минало, което още ни засяга, и изобщо минало ли е то.

| 09 Май 2025, 10:13 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена
Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ за първи път на българска сцена
Снимка © DFA

Режисьорът Стоян Радев поставя „Берлин, Берлин“ в Пловдив, за първи път на българска сцена, съобщават от местния драматичен театър. Премиерата е тази вечер.

„Берлин, Берлин“ е комедия, носител на националната награда на Франция „Молиер“. Автори са Жералд Сиблерас и Патрик Одкьор.

„С много хумор е разказва една от най-мрачните истории на 20 век – живота в комунистическата Източна Германия, в последните дни преди падането на Берлинската стена. Сред героите са агенти на тайната полиция, чуждестранен шпионин и влюбена двойка, която отчаяно се стреми към свободата на Запад“, разказват от трупата.

По думите им сюжетът е пълен с абсурдни обрати, неочаквани разкрития и комични ситуации, но под повърхността на смеха стои въпросът можем ли да се смеем на едно минало, което още ни засяга, и изобщо минало ли е то. „Това е блестяща, смела и интелигентна комедия, която ни напомня, че и трагедията може да бъде смешна – когато я погледнем от разстояние“, допълват от екипа.

Сценографията е на Никола Тороманов (Фичо), преводът е на Снежина Русинова-Здравкова. Костюмите са на Елица Георгиева, хореографията – на Теодора Попова, композитор е Милен Кукошаров.

Участват актьорите Радина Думанян, Иван Горанов, Тодор Дърлянов, Мария Сотирова, Алексей Кожухаров, Добрин Досев, Ивайло Христов и Красимир Василев.

Стоян Радев е български театрален и филмов режисьор. Роден е на 3 август 1971 г. в град Смолян. Завършва НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов" през 1998 г. със специалност „Режисура за драматичен театър" под ръководството на Красимир Спасов. През своята кариера Стоян Радев работи с множество театри в страната, включително Народен театър „Иван Вазов", театър „Българска армия", Театър „София" и Малък градски театър „Зад канала". Неговият репертоар включва разнообразни постановки, като „Сирано дьо Бержерак" от Едмон Ростан, „Кой се бои от Вирджиния Улф" от Едуард Олби, „Жена без значение" от Оскар Уайлд, „Приятно ми е, Ива" от Ива Тодорова и „Ничия земя", „Майка Кураж“ от Брехт.

/АДМ

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Драматичен театър „Боян Дановски“ ще гостува в Брезник с театралната си постановка "Животът - това са две жени"
Танцово студио „Калина Рада“ от Разград спечели голямата награда на 15-то издание на фестивала „Капанска китка“
Star Wars изложба показва 30 ръчно изработени експоната на Aniventure Comic Con
Иван Стратиев включва натюрморт, пейзаж и фигуративна композиция в изложбата си „Калейдоскоп“
Тони Райчев представя 20 живописни платна, сред които преобладават пейзажните творби
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Калейдоскоп
Опера Пловдив представи мюзикъла "Коса: Създаването" и отведе публиката в сърцето на творческия процес
Творчески отражения
Драматичен театър „Боян Дановски“ ще гостува в Брезник с театралната си постановка "Животът - това са две жени"
Творчески отражения
Танцово студио „Калина Рада“ от Разград спечели голямата награда на 15-то издание на фестивала „Капанска китка“
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.