Начало Цветни аспекти „В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас
3155
Цветни аспекти

„В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас

Изложбата „В окото на бурята. Модернизъм в Украйна“ (In the Eye of the Storm. Modernism in Ukraine) беше представена днес в Националната художествена галерия (НХГ). Ще бъдат представени повече от 60 творби, основно от Националния музей на Украйна, както и музеите от Киев, Полтава, Днипро, Одеса и Лвов

| | 28 Май 2024, 16:03 ч.
„В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас
„В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас
Снимка © Националната галерия

Изложбата „В окото на бурята. Модернизъм в Украйна“ (In the Eye of the Storm. Modernism in Ukraine) беше представена днес в Националната художествена галерия (НХГ). Ще бъдат представени повече от 60 творби, основно от Националния музей на Украйна, както и музеите от Киев, Полтава, Днипро, Одеса и Лвов

„Никога не е имало такава историческа изложба в България. Смятаме, че в момента е изключително важно да покажем на българската публика историята на украинското изкуство, свързана с най-интересните и сериозните периоди на промени в културата, с които свързваме културата в България от края на 19-и и първите 30 години от 20-и век“, каза директорът на НХГ Ярослава Бубнова.

„Това е уникален проект, който пътува из Европа, и вече е показан на няколко места. Тази изложба показва, че украинският модернизъм е важна част от световния модернизъм. Показани са неговите най-разнообразни проявления от фигуративната живопис до футуризма и конструктивизма. Изложбата има за цял да покаже оригиналното лице на украинското изкуство и да запознае европейските зрители с многообразието на украинския модернизъм, който руската имперска култура дълго време е избутвала в сянка или просто е присвоявала“, допълни извънредният и пълномощен посланик на Украйна Олеся Илашчук.

NRD2+ | Музикално-поетичният спектакъл „Дуенде. Земята майка“ гостува в Драматичен театър „Йордан Йовков“ в Добрич. Той е дело на актрисите Мариана Йотова и Ралица Ковачева-Бежан, с участието на музиканта Петър Йорданов - Бъни, и е изграден по текстове на поетесата Красимира Атанасова, която е родом от добруджанския град.  ...
Вижте повече

Както отбелязват кураторите на проекта, „с тази изложба искаме да говорим за себе си и от свое име“.

„Развитието на украинския модернизъм всъщност протича в центъра на бурята, на фона на Първата световна и на Гражданската война. Светът би могъл да познава много повече украински художници от онази епоха, ако не бяха унищожени от тогавашната имперска буря. Сега съвременната украинска култура и всички, които я създават, се оказаха в центъра на същата буря, същата разрушителна имперска сила унищожава съвременната творци със своите ракети и дронове. Всички ние сме в епицентъра на съвременното варварство“, каза още Олеся Илашчук.

„Самото транспортиране на тази изложба – на произведения от музеи и частни колекции от Украйна и Европа, се превърна в секретна спецоперация. Експонатите на два камиона, придружени от военен конвой, тръгнаха от Киев през полската граница, малко преди масирания ракетен руски удар на 15 ноември 2022 година“, разказа посланикът.

„Тази метафора – за бурята, е свързана и с художествената страна на изложбата, създадена от цяла група хора по инициатива на тези, които са се занимавали със спасяването на произведенията от военните територии. Основната работа по изграждане на този образ на модернизма в Украйна – за първи път в такъв мащаб, принадлежи на колегите изкуствоведи и куратори Константин Акинша и Катя Денисова“, обясни Ярослава Бубнова.

По думите й изложбата пътува в различни европейски градове и е планирана за представяне в едни от най-престижните музеи. „Колкото и да е неприятно, повечето от тези музеи, както и ние тук, за първи път показват историческа ретроспектива на украинското изкуство“, каза директорът на НХГ. 

По думите й тази изложба е изключително интересна за България: „Става въпрос за края на 19-ти и началото на 20-и век, когато художниците, живеещи в Украйна, все още традиционно получават образование в художествената академия, в Санкт Петербург, а тя към този момент е изключително консервативна. Доста от украинските художници заминават за Виена и Мюнхен. Същото правят българските художници и архитекти, по същото време. Има едни много интересни паралели във взаимоотношенията с европейската култура“. 

Както информирахме, изложбата „В окото на бурята. Модернизъм в Украйна“ (`In the Eye of the Storm. Modernism in Ukraine) ще гостува в София от октомври тази година до януари 2025 г. Проектът е замислен от кураторите  Юлия Литвинец – директор на Националния художествен музей на Украйна, Константин Акинша, Катя Денисова, Марина Дроботюк, Олена Кашуба-Волвач, и реализиран с подкрепата на колекционерката Франческа Тисен-Борнемиса. Първата изложба е през ноември 2022 в националния музей „Тисен-Борнемиса“ в Мадрид. Следват експозициите в музея „Лудвиг“, в Кьолн, Кралската академия на изкуствата в Брюксел и музея „Белведере“ във Виена. Преди София, изложбата ще бъде показана в словaшката национална галерия, в Братислава, и в Кралската академия на изкуствата в Лондон.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Румънската полиция задържа рапъра Уиз Калифа за притежание на наркотици
Американският рапър Уиз Калифа е разследван на свобода за притежание на наркотици, след като изпуши цигара с марихуана на сцената на фестивала "Beach, Please!" в черноморския курор ...
Биография: Нейчо Попов
Днес се навършват 100 години от рождението на големия български актьор Нейчо Попов. Той е от Бургас. През 1953 г. завършва актьорско майсторство в Държавното висше театрално училищ ...
Албена Данаилова, Румен Цветков и Александър Сомов изнесоха концерт на „Варненско лято“
Триото Албена Данаилова (цигулка), Румен Цветков (виола) и Александър Сомов (виолончело) изнесоха концерт в рамките на Международния музикален фестивал „Варненско лято“. Те свириха ...
Наградиха лауреатите на Първия национален музикален конкурс „Милчо Левиев“
Първият национален музикален конкурс „Милчо Левиев“ приключи с церемония по награждаване и гала-концерт на лауреатите и носителите на награди на сцената на Дома на културата „Борис ...
Артисти от България и Република Северна Македония създават общ театрален проект
Артисти от България и Република Северна Македония се обединяват в общ театрален проект. „Разговор безкраен. Проектът: Македония“ е представление, вдъхновено от актуалната обществен ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Седми албум на Kasabian зае първо място в британската класация
Група "Касейбиън" измести Тейлър Суифт от първото място в бритaнската класация за албуми с Happenings, съобщи официалната компания, която следи продажбите и изготвя чартовете на са ...
Тестът на смелостта завърши леко
Прочутият фестивал "Сан Фермин" в северния испански град Памплона приключи, като още седем души получиха наранявания по време на традиционното бягане пред бикове, съобщи ДПА. Нара ...
Румънската полиция задържа рапъра Уиз Калифа за притежание на наркотици
Американският рапър Уиз Калифа е разследван на свобода за притежание на наркотици, след като изпуши цигара с марихуана на сцената на фестивала "Beach, Please!" в черноморския курор ...
"Барби", Тейлър Суифт и Оливия Родриго доминираха в наградите "Изборът на децата"
"Барби", Тейлър Суифт и Оливия Родриго спечелиха по няколко награди "Изборът на децата" на церемония в Лос Анджелис, съобщи "Билборд". Барби спечели наградата за любим филм, любима ...
Балерината Николета Мани завърши първия си сезон като звездата на балетната трупа на "Ла Скала" в Милано
Балерината Николета Мани завърши първия си сезон като звездата на балетната трупа на миланската опера "Ла Скала", предаде Асошиейтед прес.    Театърът за първи път от поч ...
Тикер в 10:00 ч.
Група "Касейбиън" измести Тейлър Суифт от първото място в бритaнската класация з ...
Начало Цветни аспекти
3155
Цветни аспекти

„В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас

Модернизъм в Украйна“ (In the Eye of the Storm. Modernism in Ukraine) беше представена днес в Националната художествена галерия (НХГ). Ще бъдат представени повече от 60 творби, основно от Националния музей на Украйна, както и музеите от Киев, Полтава, Днипро, Одеса и Лвов
| | 28 Май 2024, 16:03 ч.
„В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас
„В окото на бурята“ е първата историческа ретроспектива на украинското изкуство у нас
Снимка © Националната галерия

Изложбата „В окото на бурята. Модернизъм в Украйна“ (In the Eye of the Storm. Modernism in Ukraine) беше представена днес в Националната художествена галерия (НХГ). Ще бъдат представени повече от 60 творби, основно от Националния музей на Украйна, както и музеите от Киев, Полтава, Днипро, Одеса и Лвов

„Никога не е имало такава историческа изложба в България. Смятаме, че в момента е изключително важно да покажем на българската публика историята на украинското изкуство, свързана с най-интересните и сериозните периоди на промени в културата, с които свързваме културата в България от края на 19-и и първите 30 години от 20-и век“, каза директорът на НХГ Ярослава Бубнова.

„Това е уникален проект, който пътува из Европа, и вече е показан на няколко места. Тази изложба показва, че украинският модернизъм е важна част от световния модернизъм. Показани са неговите най-разнообразни проявления от фигуративната живопис до футуризма и конструктивизма. Изложбата има за цял да покаже оригиналното лице на украинското изкуство и да запознае европейските зрители с многообразието на украинския модернизъм, който руската имперска култура дълго време е избутвала в сянка или просто е присвоявала“, допълни извънредният и пълномощен посланик на Украйна Олеся Илашчук.

Както отбелязват кураторите на проекта, „с тази изложба искаме да говорим за себе си и от свое име“.

Повече от NRD2+

„Развитието на украинския модернизъм всъщност протича в центъра на бурята, на фона на Първата световна и на Гражданската война. Светът би могъл да познава много повече украински художници от онази епоха, ако не бяха унищожени от тогавашната имперска буря. Сега съвременната украинска култура и всички, които я създават, се оказаха в центъра на същата буря, същата разрушителна имперска сила унищожава съвременната творци със своите ракети и дронове. Всички ние сме в епицентъра на съвременното варварство“, каза още Олеся Илашчук.

„Самото транспортиране на тази изложба – на произведения от музеи и частни колекции от Украйна и Европа, се превърна в секретна спецоперация. Експонатите на два камиона, придружени от военен конвой, тръгнаха от Киев през полската граница, малко преди масирания ракетен руски удар на 15 ноември 2022 година“, разказа посланикът.

„Тази метафора – за бурята, е свързана и с художествената страна на изложбата, създадена от цяла група хора по инициатива на тези, които са се занимавали със спасяването на произведенията от военните територии. Основната работа по изграждане на този образ на модернизма в Украйна – за първи път в такъв мащаб, принадлежи на колегите изкуствоведи и куратори Константин Акинша и Катя Денисова“, обясни Ярослава Бубнова.

По думите й изложбата пътува в различни европейски градове и е планирана за представяне в едни от най-престижните музеи. „Колкото и да е неприятно, повечето от тези музеи, както и ние тук, за първи път показват историческа ретроспектива на украинското изкуство“, каза директорът на НХГ. 

По думите й тази изложба е изключително интересна за България: „Става въпрос за края на 19-ти и началото на 20-и век, когато художниците, живеещи в Украйна, все още традиционно получават образование в художествената академия, в Санкт Петербург, а тя към този момент е изключително консервативна. Доста от украинските художници заминават за Виена и Мюнхен. Същото правят българските художници и архитекти, по същото време. Има едни много интересни паралели във взаимоотношенията с европейската култура“. 

Както информирахме, изложбата „В окото на бурята. Модернизъм в Украйна“ (`In the Eye of the Storm. Modernism in Ukraine) ще гостува в София от октомври тази година до януари 2025 г. Проектът е замислен от кураторите  Юлия Литвинец – директор на Националния художествен музей на Украйна, Константин Акинша, Катя Денисова, Марина Дроботюк, Олена Кашуба-Волвач, и реализиран с подкрепата на колекционерката Франческа Тисен-Борнемиса. Първата изложба е през ноември 2022 в националния музей „Тисен-Борнемиса“ в Мадрид. Следват експозициите в музея „Лудвиг“, в Кьолн, Кралската академия на изкуствата в Брюксел и музея „Белведере“ във Виена. Преди София, изложбата ще бъде показана в словaшката национална галерия, в Братислава, и в Кралската академия на изкуствата в Лондон.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Румънската полиция задържа рапъра Уиз Калифа за притежание на наркотици
Биография: Нейчо Попов
Албена Данаилова, Румен Цветков и Александър Сомов изнесоха концерт на „Варненско лято“
Наградиха лауреатите на Първия национален музикален конкурс „Милчо Левиев“
Артисти от България и Република Северна Македония създават общ театрален проект
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Юли
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Калейдоскоп
Седми албум на Kasabian зае първо място в британската класация
Под прожектора
Тестът на смелостта завърши леко
Цветни аспекти
Румънската полиция задържа рапъра Уиз Калифа за притежание на наркотици
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2024 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2024 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.