NRD Начало
Петък, 5 Юни 2026
Начало Под прожектора Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"
171
Под прожектора

Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"

Травис Найт разкрива предизвикателствата при адаптацията на "Masters of the Universe". Режисьорът споделя опитите си с новия проект и трудностите, които предишни творци са срещали при опити да представят света на Хиймен. С участието на Николас Галицин и Джаред Лето, новият филм обещава да предложи свеж поглед върху класическия франчайз. Найт подчертава важността на разбирането и любовта към оригинала за успешната адаптация.

| 05 Юни 2026, 14:04 ч.
Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"
Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"
Снимка © DFA

Режисьорът Травис Найт сподели, че адаптацията на "Masters of the Universe" за голям екран е предизвикателство. На 52 години, Найт работи по новия филм, вдъхновен от франчайза на Мател, и осъзнава, че странният свят на Хиймен е труден за пренасяне на киноекрана. Той посочи, че предишната версия от 1987 година с Долф Лундгрен в главната роля не успя да постигне успех.

Найт обясни, че материалът е сложен и странен, описвайки го като "чисто, неконсумирано 80-арско изобилие". В него има варвари с бойни брадви и мечове, роботи с лазерни оръжия и космически кораби. Според него, тези елементи не би трябвало да работят заедно, но по някакъв начин се съчетават.

Проектът "Masters of the Universe" е прекарал години в развитие преди Найт да успее да реализира своята версия, в която участват Николас Галицин, Камила Мендес и Джаред Лето. Режисьорът сподели, че работата зад камерата е била лесна благодарение на неговата страст към франчайза.

Когато го попитали защо други режисьори са имали трудности с адаптацията на "Masters of the Universe", Найт обясни, че много неща трябва да се случат правилно, за да се направи един филм. Той подчерта важността на подкрепата от продуцентите и Мател, които напълно застанали зад неговата визия.

Според него, понякога адаптациите не успяват именно защото хората зад проекта не разбират какво прави оригинала специален. За Найт това не било трудно, тъй като той самият бил голям фен на материала от детството си.

Лундгрен прави кратка поява в новия филм като "Мачо Ман", а Найт изрази радостта си от факта, че актьорът се съгласил да участва. Режисьорът сподели как е настоявал пред продуцентите да се свърже с Лундгрен и как той проявил интерес към проекта.

Найт отбеляза, че персонажът е имал значение за Лундгрен и той бил развълнуван от възможността да участва в символичното предаване на щафетата от предишния Хиймен към новия.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Личната връзка между Том Холанд и Зендая обогатява сюжета на новия Spider-Man
Том Холанд (Tom Holland) и Зендая (Zendaya) споделят, че тяхната връзка е улеснила снимките на новия филм "Spider-Man: Brand New Day". Двамата отново играят ролите на Питър Паркър/ ...
Росалия отложи концерти заради семейни обстоятелства
Известната певица Росалия (Rosalia) отложи три концерта поради семейни обстоятелства. 33-годишната звезда е на турне с "Lux Tour", а залата "Kaseya Centre" в Маями потвърди, че дат ...
Филмът "Chum" съчетава акулата и човешкия враг в напрегнат трилър
Режисьорът Джонатан Зак (Jonathan Zuck) е решил да снима филма "Chum" на открито море, тъй като това осигурява усещане за изолация. Въпреки че Стивън Спилбърг (Steven Spielberg) е ...
Джермен Джаксън оспорва обвинения в сексуално насилие и поиска отмяна на присъда от 6.5 милиона долара
Джермен Джаксън (Jermaine Jackson) е подал съдебни документи, с които отрича обвиненията в сексуално насилие от страна на координатор на сесийни музиканти, отправени към него за ин ...
Одеса А’зион разказва как гледането на собствените ѝ филми я усъвършенства
25-годишната актриса Одеса А’зион (Odessa A’zion) сподели, че редовно гледа собствените си филми, за да се усъвършенства. Тя сравнява подхода си към киното с подготовката на атлети ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
70 метра история: Крехкият Гоблен от Байо напуска Франция за първи път от векове
Великолепният Гоблен от Байо ще бъде изложен в Британския музей в Лондон от септември 2026 до юли 2027 година. Това събитие е част от честванията по случай 1000-годишнината от заво ...
'Backrooms' - новият хорър хит, който завладява кината в Европа
Филмът на седмицата от NRD2 Култура: `Backrooms` - Страховитото пространство, в което ще искате да се изгубите Наскоро в САЩ и Великобритания излезе новият хит в жанра на хоръра, ...
Алтарният камък на Стоунхендж: нови открития за произхода и пътя му до Англия
Учени от Университета Къртин в Австралия, в сътрудничество с експерти от Университета Шефилд Халъм, Университета на Шефилд, Уесекс Археология и Университета на Бристол, разкриха но ...
Обявени са победителите в наградите за фотография на храна за 2026 година
Съобщени са победителите в наградите за фотография на храна за 2026 година. Конкурсът представя разнообразие от изображения, които показват как храната влияе на живота ни в различн ...
Лизо представя нов албум с провокативно заглавие и защитава името си срещу слухове
Лизо (Lizzo) представи новия си албум "Bitch", с който трансформира негативната конотация на термина в нещо положително. Певицата, известна с хита си "Truth Hurts", в който заявява ...
Тикер в 15:00 ч.
Великолепният Гоблен от Байо ще бъде изложен в Британския музей в Лондон от септ ...
Начало Под прожектора
171
Под прожектора

Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"

Травис Найт разкрива предизвикателствата при адаптацията на "Masters of the Universe". Режисьорът споделя опитите си с новия проект и трудностите, които предишни творци са срещали при опити да представят света на Хиймен. С участието на Николас Галицин и Джаред Лето, новият филм обещава да предложи свеж поглед върху класическия франчайз. Найт подчертава важността на разбирането и любовта към оригинала за успешната адаптация.

| 05 Юни 2026, 14:04 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"
Травис Найт обсъжда трудностите при адаптацията на "Masters of the Universe"
Снимка © DFA

Режисьорът Травис Найт сподели, че адаптацията на "Masters of the Universe" за голям екран е предизвикателство. На 52 години, Найт работи по новия филм, вдъхновен от франчайза на Мател, и осъзнава, че странният свят на Хиймен е труден за пренасяне на киноекрана. Той посочи, че предишната версия от 1987 година с Долф Лундгрен в главната роля не успя да постигне успех.

Найт обясни, че материалът е сложен и странен, описвайки го като "чисто, неконсумирано 80-арско изобилие". В него има варвари с бойни брадви и мечове, роботи с лазерни оръжия и космически кораби. Според него, тези елементи не би трябвало да работят заедно, но по някакъв начин се съчетават.

Проектът "Masters of the Universe" е прекарал години в развитие преди Найт да успее да реализира своята версия, в която участват Николас Галицин, Камила Мендес и Джаред Лето. Режисьорът сподели, че работата зад камерата е била лесна благодарение на неговата страст към франчайза.

Когато го попитали защо други режисьори са имали трудности с адаптацията на "Masters of the Universe", Найт обясни, че много неща трябва да се случат правилно, за да се направи един филм. Той подчерта важността на подкрепата от продуцентите и Мател, които напълно застанали зад неговата визия.

Според него, понякога адаптациите не успяват именно защото хората зад проекта не разбират какво прави оригинала специален. За Найт това не било трудно, тъй като той самият бил голям фен на материала от детството си.

Лундгрен прави кратка поява в новия филм като "Мачо Ман", а Найт изрази радостта си от факта, че актьорът се съгласил да участва. Режисьорът сподели как е настоявал пред продуцентите да се свърже с Лундгрен и как той проявил интерес към проекта.

Найт отбеляза, че персонажът е имал значение за Лундгрен и той бил развълнуван от възможността да участва в символичното предаване на щафетата от предишния Хиймен към новия.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Личната връзка между Том Холанд и Зендая обогатява сюжета на новия Spider-Man
Росалия отложи концерти заради семейни обстоятелства
Филмът "Chum" съчетава акулата и човешкия враг в напрегнат трилър
Джермен Джаксън оспорва обвинения в сексуално насилие и поиска отмяна на присъда от 6.5 милиона долара
Одеса А’зион разказва как гледането на собствените ѝ филми я усъвършенства
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Юни
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Тонът на времето
70 метра история: Крехкият Гоблен от Байо напуска Франция за първи път от векове
Цветни аспекти
'Backrooms' - новият хорър хит, който завладява кината в Европа
Авансцена
Алтарният камък на Стоунхендж: нови открития за произхода и пътя му до Англия
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.