NRD Начало
Петък, 22 Май 2026
Начало Творчески отражения Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници
753
Творчески отражения

Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници

В Центъра за чиканско изкуство в Калифорния беше открита изложба, която представя фотографската история на чиканската култура. Въпреки че включва важни произведения, кураторът реши да премахне портрет на Сезар Чавес след новини за обвинения в насилие. Вместо него, в изложбата е добавена снимка на афроамерикански работници, подчертаваща разнообразието и важността на различни групи в борбата за права. Изложбата е значима стъпка в представянето на чиканската история.

| 21 Май 2026, 22:51 ч.
Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници
Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници
Снимка © DPA

На 7 февруари в Центъра за чиканско изкуство и култура на Чич Марин в Ривърсайд, Калифорния, беше открита изложба, която представя фотографската история на чиканската култура от 1966 до 2026 година. Изложбата, озаглавена "Чиканска камера култура: Фотографска история", е най-голямата, организирана от Центъра, и включва около 150 произведения на 45 фотографи от Съединените щати. Тя е първият цялостен преглед на историята на чиканската фотография, която обхваща шест десетилетия и започва с пионерската генерация фотографи, документирали движението за граждански права на чиканците в Югозапада.

Кураторът на изложбата, чиято работа е свързана с отговорността към различни заинтересовани страни, споделя, че е важно да се представят истории, които често са пренебрегвани или забравени. В деня на откриването почти всички живи фотографи, включени в изложбата, присъствали, което подчертава значението на представянето на тези истории. Въпреки това, решението да се премахне едно произведение от изложбата не е било лесно.

На 17 март излезе информация, че лидерът на Съюза на фермерите в Америка, Сезар Чавес, е обвинен в насилие над жени и момичета, свързани с движението. Тази новина наложи преразглеждане на образа на Чавес, който доскоро беше смятан за герой на движението за граждански права на чиканците. Кураторът обсъди с временното ръководство на Центъра необходимостта от премахване на портрет на Чавес, направен през 1969 г. от фотографа Джордж Родригес. Тази снимка, която илюстрира важната роля на чиканските фотографи, вече не имала място в изложбата.

На следващия ден "Ню Йорк Таймс" публикува статия с подробности за обвиненията срещу Чавес. Кураторът взел бързо решение да премахне снимката, за да не се подценява работата на Родригес, който е уважаван документалист. Вместо това, той предложил нова снимка, направена от Родригес през 1969 г., на която се виждат афроамерикански работници, протестиращи за правата си. Тази снимка подчертава важната роля на афроамериканците в борбата на фермерите.

Изложбата включва и снимка на Долорес Уерта, съосновател на Съюза на фермерите, която е активна в борбата за граждански права от 50-те години на миналия век. Работата й остава недостатъчно призната, особено предвид факта, че е отгледала 11 деца, докато се бори за правата на работниците.

Кураторът подчертава, че "чиканската фотография" не е стил, а културна етика, която обединява фотографи, използващи камерата като инструмент за интерпретиране на споделеното наследство. Изложбата е отражение на ценностите, свързани с движението, и показва, че историята е винаги подложена на преразглеждане.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Звезди от Холивуд се обединяват срещу влиянието на Винсент Болорe в киното
В последните дни, известни личности от киноиндустрията се обединиха в петиция, насочена срещу влиянието на бизнесмена Винсент Болорe върху френското кино. Сред подписалите се са ис ...
Арестът на Бритни Спиърс след инцидент с шофиране и признания за медикаменти
Бритни Спиърс (Britney Spears) беше арестувана през март след инцидент, при който шофираше неадекватно. Според полицейския доклад, певицата е била забелязана да се движи в различни ...
Румър Уилис говори за личностната трансформация след раждането на дъщеря си
Румър Уилис (Rumer Willis) отрече да е подлагала лицето си на пластични операции. 37-годишната дъщеря на Брус Уилис и Деми Мур сподели, че промените в лицето й са резултат от вътре ...
Зендая разкрива какво означава да работиш с най-добрия приятел
Зендая (Zendaya) коментира слуховете за евентуален брак с Том Холанд (Tom Holland). Спекулациите започнаха, след като актрисата от "Еуфория" бе забелязана със златна халка на безим ...
"Аведон" разкрива повърхностно живота на фотографа, без да задълбочава важни теми
Документалният филм "Аведон", който наскоро премиера на фестивала в Кан, предлага поглед към живота на известния фотограф Ричард Аведон. В началото на лентата, Аведон споделя, че н ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Bangaranga зае челните места на десетки класации: как DARA се превърна в международен феномен
Само седмица след финала на „Евровизия 2026“ вече изглежда ясно, че успехът на DARA не е просто моментна еуфория около конкурса. „Bangaranga“ постепенно се ...
„Ти не ме разбираш“: защо точно тази песен на Папи Ханс се превърна в гласа на новото поколение
Папи Ханс очевидно не просто издаде успешен албум. Със „Слънцето“ артистът успя да улови настроение, което все по-силно се усеща сред младите хора – умората от не ...
Пловдив става сцена на нова българска романтична комедия
Квартал „Капана“ в Пловдив ще се превърне в основен декор на новия български филм „Цар на Капана“, чиито снимки вече започнаха. Лентата залага на смес от ху ...
След триумфа на DARA: музей превръща поп звездата в посланик на българската култура
Победата на DARA на „Евровизия 2026“ продължава да предизвиква реакции далеч извън музикалната сцена. Този път признанието идва от една от най-старите културни институц ...
Луиз подготвя нова музика за предстоящото си турне
Луиз (Louise) обяви, че няма да се придържа към безопасния вариант по време на предстоящото си турне. Бившата певица от групата Eternal ще тръгне на път следващата година с концерт ...
Тикер в 11:00 ч.
Само седмица след финала на „Евровизия 2026“ вече изглежда ясно, че ...
Начало Творчески отражения
753
Творчески отражения

Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници

В Центъра за чиканско изкуство в Калифорния беше открита изложба, която представя фотографската история на чиканската култура. Въпреки че включва важни произведения, кураторът реши да премахне портрет на Сезар Чавес след новини за обвинения в насилие. Вместо него, в изложбата е добавена снимка на афроамерикански работници, подчертаваща разнообразието и важността на различни групи в борбата за права. Изложбата е значима стъпка в представянето на чиканската история.

| 21 Май 2026, 22:51 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници
Изложба премахва портрет на Чавес след обвинения в насилие, заменяйки го с нова снимка на работници
Снимка © DPA

На 7 февруари в Центъра за чиканско изкуство и култура на Чич Марин в Ривърсайд, Калифорния, беше открита изложба, която представя фотографската история на чиканската култура от 1966 до 2026 година. Изложбата, озаглавена "Чиканска камера култура: Фотографска история", е най-голямата, организирана от Центъра, и включва около 150 произведения на 45 фотографи от Съединените щати. Тя е първият цялостен преглед на историята на чиканската фотография, която обхваща шест десетилетия и започва с пионерската генерация фотографи, документирали движението за граждански права на чиканците в Югозапада.

Кураторът на изложбата, чиято работа е свързана с отговорността към различни заинтересовани страни, споделя, че е важно да се представят истории, които често са пренебрегвани или забравени. В деня на откриването почти всички живи фотографи, включени в изложбата, присъствали, което подчертава значението на представянето на тези истории. Въпреки това, решението да се премахне едно произведение от изложбата не е било лесно.

На 17 март излезе информация, че лидерът на Съюза на фермерите в Америка, Сезар Чавес, е обвинен в насилие над жени и момичета, свързани с движението. Тази новина наложи преразглеждане на образа на Чавес, който доскоро беше смятан за герой на движението за граждански права на чиканците. Кураторът обсъди с временното ръководство на Центъра необходимостта от премахване на портрет на Чавес, направен през 1969 г. от фотографа Джордж Родригес. Тази снимка, която илюстрира важната роля на чиканските фотографи, вече не имала място в изложбата.

На следващия ден "Ню Йорк Таймс" публикува статия с подробности за обвиненията срещу Чавес. Кураторът взел бързо решение да премахне снимката, за да не се подценява работата на Родригес, който е уважаван документалист. Вместо това, той предложил нова снимка, направена от Родригес през 1969 г., на която се виждат афроамерикански работници, протестиращи за правата си. Тази снимка подчертава важната роля на афроамериканците в борбата на фермерите.

Изложбата включва и снимка на Долорес Уерта, съосновател на Съюза на фермерите, която е активна в борбата за граждански права от 50-те години на миналия век. Работата й остава недостатъчно призната, особено предвид факта, че е отгледала 11 деца, докато се бори за правата на работниците.

Кураторът подчертава, че "чиканската фотография" не е стил, а културна етика, която обединява фотографи, използващи камерата като инструмент за интерпретиране на споделеното наследство. Изложбата е отражение на ценностите, свързани с движението, и показва, че историята е винаги подложена на преразглеждане.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Звезди от Холивуд се обединяват срещу влиянието на Винсент Болорe в киното
Арестът на Бритни Спиърс след инцидент с шофиране и признания за медикаменти
Румър Уилис говори за личностната трансформация след раждането на дъщеря си
Зендая разкрива какво означава да работиш с най-добрия приятел
"Аведон" разкрива повърхностно живота на фотографа, без да задълбочава важни теми
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Калейдоскоп
Bangaranga зае челните места на десетки класации: как DARA се превърна в международен феномен
Калейдоскоп
„Ти не ме разбираш“: защо точно тази песен на Папи Ханс се превърна в гласа на новото поколение
Калейдоскоп
Пловдив става сцена на нова българска романтична комедия
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.