NRD Начало
Вторник, 28 Октомври 2025
Начало Творчески отражения Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства
187
Творчески отражения

Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства

Бухарското биенале "Рецепти за счупени сърца" представя уникални произведения на узбекски артисти, които изследват теми като идентичност и травма, в контекста на историческите предизвикателства, пред които е изправен градът. Събитието, организирано от Диана Кемпбъл и Гаяне Умерова, преобразува стари архитектурни пространства в нови галерии, предоставяйки платформа за местни творци и техните международни партньори. Въпреки че биеналето е безплатно и привлича местната публика, то също така поставя важни въпроси относно политическата ситуация в Узбекистан и как изкуството може да бъде използвано за политически цели.

| 27 Октомври 2025, 2025-1 ч.
Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства
Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства
Снимка © AFP

В Бухара, Узбекистан, се провежда първото издание на Бухарското биенале, което привлича вниманието с уникалната си концепция и артистични изрази. Събитието, озаглавено "Рецепти за счупени сърца", подчертава богатата културна история на града, който е преживял множество исторически сътресения, включително нашествия и политически репресии.

Под ръководството на Диана Кемпбъл и Гаяне Умерова, биеналето преобразува стари кервансараи, медресета и джамии в миниатюрни галерии, които предлагат нова перспектива за съвременното изкуство. В изложбата участват над 70 произведения, създадени основно от узбекски артисти, които работят в сътрудничество с чуждестранни творци. Тази колаборация избягва често срещаната практика, при която чуждестранните артисти са просто декоративни елементи.

Сред впечатляващите произведения е "Дълг" (2025), създадено от индийско-британския дует Hylozoic/Desires в партньорство с узбекския артист Расулджон Мирзаахмедов. То включва местно произведени текстили, които свързват различни части на града и предизвикват размисли за колективната травма. Друго значимо произведение е "Осем живота" (2024-25) от Узбекските артисти Ойджон Хайруллаева, Рахмон Тойров и Рауф Такиров, което използва традиционна синя керамика, за да изрази мрежите на грижа в културата на Бухара.

Местната публика играе важна роля в успеха на биеналето, като на откритията присъстват много узбеки, които активно се наслаждават на изкуството. Изложбата е безплатна, което е значимо за страната с нисък среден доход. Въпреки това, съществуват и предизвикателства, свързани с политическата ситуация в Узбекистан, където репресиите и цензурата продължават да бъдат актуални теми.

Биеналето, въпреки своята искреност и артистични достижения, е свързано с държавната структура и е част от по-широката стратегия на правителството за привличане на туристи. Въпреки че събитието предлага платформа за важни социални и културни теми, то също така поставя въпроси относно "артуошинга" и как изкуството може да бъде използвано за прикриване на структурни проблеми.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Джой Крукс призовава за по-добра подкрепа на психичното здраве в музикалната индустрия
Британската певица и автор на песни Джой Крукс (Joy Crookes) обяви партньорство с благотворителната организация за психично здраве Mind в новия епизод на тяхната видео поредица "За ...
Слаш разкрива, че е имал колебания относно "Sweet Child O` Mine" и как е свирил рифа пиян на сцената
Китаристът на Guns N` Roses, Слаш (Slash), разкри, че в началото не е харесвал песента "Sweet Child O` Mine". Въпреки че парчето от 1988 година се е утвърдило като един от най-знач ...
Том Ханкс отбеляза рождения ден на Рита Уилсън с трогателен пост в Instagram
Том Ханкс (Tom Hanks) отпразнува рождения ден на съпругата си Рита Уилсън (Rita Wilson), която навърши 69 години в неделя. Актьорът сподели трогателен пост в Instagram, в който отб ...
Майкъл Ман разкрива детайли за "Жега 2" и бъдещите му планове
Майкъл Ман (Michael Mann), получил престижната награда "Люмиер" тази година, разговаря с журналисти в Лион и разкри какъв би могъл да бъде дългоочакваният продължение на филма "Жег ...
Доналд Тръмп и неговите сътрудници демонстрират поведение, което напомня на тийнейджъри, а не на държавни ръководители
В последните дни социалните мрежи бяха разтърсени от поредица от странни и дразнещи реакции от страна на представители на администрацията на Доналд Тръмп, които напомниха на тийней ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Джой Крукс призовава за по-добра подкрепа на психичното здраве в музикалната индустрия
Британската певица и автор на песни Джой Крукс (Joy Crookes) обяви партньорство с благотворителната организация за психично здраве Mind в новия епизод на тяхната видео поредица "За ...
Шаб изнесе емоционален концерт в Ню Йорк, вдъхновявайки феновете с личната си история
Шаб (Shab) направи емоционално завръщане в Ню Йорк, където изнесе своя първи концерт в града миналата седмица. В контекста на политическите напрежения, тя се откроява с гордостта с ...
Хауърд Ходжкин представя емоционални ситуации в тъмнината на Пицхенгър Манор
В Пицхенгър Манор в Лондон се открива изложба с творби на покойния художник Хауърд Ходжкин (Howard Hodgkin), която предизвиква интерес с уникалната си комбинация от изкуство и архи ...
Майкъл Дейвид разкрива как инцидентът с енкаустиката променя неговото изкуство
Майкъл Дейвид (Michael David) представи своята нова изложба "Навигаторът" в Private Public в Хъдсън, Ню Йорк, където проведохме разговор за неговото творчество и кариера. Няколко с ...
Рейса Кабир, Катрин Ърл и Лейла Сейедзаде предизвикват размисли за климатичните промени и културната идентичност
В малка галерия на границата между Риджууд и Бушуик, изложбата "It must be nice to fall in love" представя уникални текстилни произведения, които пренасят зрителите в нови светове. ...
Тикер в 05:00 ч.
Британската певица и автор на песни Джой Крукс (Joy Crookes) обяви партньорство ...
Начало Творчески отражения
187
Творчески отражения

Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства

Бухарското биенале "Рецепти за счупени сърца" представя уникални произведения на узбекски артисти, които изследват теми като идентичност и травма, в контекста на историческите предизвикателства, пред които е изправен градът. Събитието, организирано от Диана Кемпбъл и Гаяне Умерова, преобразува стари архитектурни пространства в нови галерии, предоставяйки платформа за местни творци и техните международни партньори. Въпреки че биеналето е безплатно и привлича местната публика, то също така поставя важни въпроси относно политическата ситуация в Узбекистан и как изкуството може да бъде използвано за политически цели.

| 27 Октомври 2025, 2025-1 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства
Бухарското биенале представя уникални произведения в контекста на историческите предизвикателства
Снимка © AFP

В Бухара, Узбекистан, се провежда първото издание на Бухарското биенале, което привлича вниманието с уникалната си концепция и артистични изрази. Събитието, озаглавено "Рецепти за счупени сърца", подчертава богатата културна история на града, който е преживял множество исторически сътресения, включително нашествия и политически репресии.

Под ръководството на Диана Кемпбъл и Гаяне Умерова, биеналето преобразува стари кервансараи, медресета и джамии в миниатюрни галерии, които предлагат нова перспектива за съвременното изкуство. В изложбата участват над 70 произведения, създадени основно от узбекски артисти, които работят в сътрудничество с чуждестранни творци. Тази колаборация избягва често срещаната практика, при която чуждестранните артисти са просто декоративни елементи.

Сред впечатляващите произведения е "Дълг" (2025), създадено от индийско-британския дует Hylozoic/Desires в партньорство с узбекския артист Расулджон Мирзаахмедов. То включва местно произведени текстили, които свързват различни части на града и предизвикват размисли за колективната травма. Друго значимо произведение е "Осем живота" (2024-25) от Узбекските артисти Ойджон Хайруллаева, Рахмон Тойров и Рауф Такиров, което използва традиционна синя керамика, за да изрази мрежите на грижа в културата на Бухара.

Местната публика играе важна роля в успеха на биеналето, като на откритията присъстват много узбеки, които активно се наслаждават на изкуството. Изложбата е безплатна, което е значимо за страната с нисък среден доход. Въпреки това, съществуват и предизвикателства, свързани с политическата ситуация в Узбекистан, където репресиите и цензурата продължават да бъдат актуални теми.

Биеналето, въпреки своята искреност и артистични достижения, е свързано с държавната структура и е част от по-широката стратегия на правителството за привличане на туристи. Въпреки че събитието предлага платформа за важни социални и културни теми, то също така поставя въпроси относно "артуошинга" и как изкуството може да бъде използвано за прикриване на структурни проблеми.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Джой Крукс призовава за по-добра подкрепа на психичното здраве в музикалната индустрия
Слаш разкрива, че е имал колебания относно "Sweet Child O` Mine" и как е свирил рифа пиян на сцената
Том Ханкс отбеляза рождения ден на Рита Уилсън с трогателен пост в Instagram
Майкъл Ман разкрива детайли за "Жега 2" и бъдещите му планове
Доналд Тръмп и неговите сътрудници демонстрират поведение, което напомня на тийнейджъри, а не на държавни ръководители
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Октомври
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Творчески отражения
Джой Крукс призовава за по-добра подкрепа на психичното здраве в музикалната индустрия
Авансцена
Шаб изнесе емоционален концерт в Ню Йорк, вдъхновявайки феновете с личната си история
Тонът на времето
Хауърд Ходжкин представя емоционални ситуации в тъмнината на Пицхенгър Манор
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.