РЕКЛАМА
Реклама
Начало | Новини: Днес ( 10 )
Запазени ( 0 )
Времето
Трафик
Днес 10
Времето
Трафик
Новини
На сцената на Летния театър във Варна, диригентът Страцимир Павлов бе удостоен с наградата...
В Летния театър във Велико Търново се състоя концертът L.O.V.E. – „Приказка за любовта“, к...
Слушайте
Споделяне
Микрофон зад сцената

Между фурмите и ламасуто: Археология на изгубената идентичност

По време на пътуване до известния магазин в Бруклин, Сахадис, Майкъл Раковиц (Michael Rakowitz) взел голяма червена консерва със сироп от фурми. Собственикът Чарли Сахади (Charlie Sahadi) му казал, че майка му ще го обикне, тъй като продуктът е от Багдад. Иракските фурми са смятани за най-добрите в света, а майката на Раковиц, чиято фамилия избягала от Ирак, често говорела за тях с носталгия.
NRD2 | Новини | 03 Октомври в 17:21 ч.
Размер на текста

По време на пътуване до известния магазин в Бруклин, Сахадис, Майкъл Раковиц (Michael Rakowitz) взел голяма червена консерва със сироп от фурми. Собственикът Чарли Сахади (Charlie Sahadi) му казал, че майка му ще го обикне, тъй като продуктът е от Багдад. Иракските фурми са смятани за най-добрите в света, а майката на Раковиц, чиято фамилия избягала от Ирак, често говорела за тях с носталгия.

От 1990 до 2003 година иракските фурми били недостъпни в Съединените щати заради санкции. Дори през 2004 година, фурмите от Багдад били етикетирани като "продукт на Ливан", за да избегнат високи мита. Вдъхновен от находчивостта на износителите, Раковиц решил да превърне "лошия бизнес в добро изкуство". Той открил компания в Ню Йорк, за да внесе тон иракски фурми, които щели да бъдат първият продукт, ясно обозначен с "Ирак" на рафтовете в САЩ.

ВИЖТЕ ОЩЕ

Раковиц помолил доставчика да постави послание на кутията, което било урок по история на изкуствата. Те отпечатали снимки на лъва от Вавилон и на реконструираната врата на Ищар. Тази необичайна опаковка коментирала недооценения износ на Плодородния полумесец, свързан с произхода на цивилизацията.

Изложбата на Раковиц в Музея на Акропола е особено значима, тъй като Атина получава непропорционално признание за своите основополагащи приноси, докато Месопотамия е дала на света много важни изобретения. Част от изложбата е посветена на серията му "Невидимият враг не трябва да съществува", която се фокусира върху реконструкции на обекти от Националния музей на Ирак, ограбен след инвазията на САЩ.

Музеят на Акропола е основан, за да приюти Парфенонските мрамори, които са в Британския музей от 1801 година. Когато британците отказали да върнат мраморите, местното правителство реагирало, изграждайки музей. Раковиц работил и с колекцията на музея, откривайки каменна глава с асирийски стил.

ВИЖТЕ ОЩЕ

Той изложил главата във витрина и нарисувал очертанията на ламасу, асирийски божество. Работата му подчертава историята на крос-културната солидарност. Раковиц включил елементи от асирийската култура, напомняйки за геноцида, извършен от Османската империя срещу асирийския народ.

Изложбата също така разглежда усилията на Раковиц да запази наследството на иракските евреи. Той създал амба, иракски подправка от мариновани манго, докато разговарял с майка си по телефона. На бурканите той записал глосар на термини на техния еврейски диалект на иракски арабски.

Витрините включват и повредена еврейска молитвена книга от Ирак, която Раковиц възстановил. Запазването на арабски еврейски обекти носи дълбоко лична стойност за него, но също така е политически значимо, напомняйки за живота в региона преди ужасите на 20-ти век.

ВИЖТЕ ОЩЕ

Работата на Раковиц е остроумна и етична, но не самодоволна. Тя запазва човечността, въпреки предизвикателствата.

/ ДК /
NRD2 | Между фурмите и ламасуто: Археология на изгубената идентичност
Аудио   / 1:15 мин.
Тази тема в програмата::
NRD2 | Новини | Микрофон зад сцената | 03 Октомври в 17:21 ч.
Открийте най-вълнуващото от света на изкуството, киното и музиката по още по-удобен начин! Последвайте нашия панел в Google News или в Google Търсене, за да получавате подбрани новини, акценти от изложби и ексклузивни материали директно в реално време.
Натиснете тук относно повече информация как да направите това
Тема
Артистични меридиани
На 15 август Летният театър в Бургас ще бъде домакин на концерта на D2, част от националното им турне „100 години Tour“. Събитието ще започне с изпълнение на младия изпълнител Филип Донков, който ще подготви публиката за основната част на вечерта. В ...
  1:36 мин. Към темата
  2:21 мин.
Микрофон
зад сцената
  1:3 мин.
Микрофон
зад сцената
  1:33 мин.
Микрофон
зад сцената
Независимите фото книги предлагат нови перспективи за социални теми и визуална култура
SF Camerawork затваря врати след 52 години, последна изложба на Джон Чиара до 16 август
Крис Евънс разкрива жесток сюжет за Капитан Америка в Avengers: Doomsday
Джули Андрюс няма да се завърне за третия филм от "Дневниците на принцесата"
  1:11 мин.
Актрисата Джули Андрюс, известна с ролята си на кралица Клариса Реналди в "Дневниците на принцесата", няма да се завърне за третия филм от поредицата. На 90-годишна възраст, тя потвърди, че героинята ѝ няма да бъде част от новото продължение, което е в процес на разработка....
Запази
Страцимир Павлов с награда „Феникс“ за мюзикълите на Варненската опера след „Милион мечти“
L.O.V.E. – „Приказка за любовта“ обединява джаз и симфония в Летния театър, вдъхновявайки публиката с романтични мелодии
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
The Weeknd потвърди желанието си да остане активен артист след размисли за пенсиониране
Канадският певец и композитор The Weeknd, чието истинско име е Абел Тесфай, изглежда е променил плановете си относн...
Запази
Криси Мец споделя опит с медикаменти за отслабване след години на неуспешни диети
Актрисата и певица Криси Мец сподели опитите си с медикаменти в процеса на отслабване. Тя е известна с ролята си на...
Запази
Изложба на Нейтаниел Мери Куин разкрива лични истории и сложността на общественото жилище
Националният музей на общественото жилище (NPHM) в Чикаго открива постоянен дом след почти две десетилетия на пътув...
Запази
Нестабилността в музейния сектор в Ирландия поставя под въпрос бъдещето на работниците
Служителите на музеите в Ирландия се сблъскват с все по-големи трудности в кариерата си заради нестабилни договори,...
Запази
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Сър Род Стюарт обяви, че отменя поредица от концерти след медицинска интервенция. Той е получил препоръка да остане извън сцената за следващите четири седмици, докато се възстановява от неотдавнашна процедура на сърцето. Според информация, предоставена на Billboard, Стюарт е преминал ...
Във фотографията, независимите издатели на фото книги играят важна роля. В последно време Steidl Verlag се сблъска с финансови трудности, което подчертава необходимостта от подкрепа на малките издателства. Те предлагат разнообразие от теми и стилове, които обогатяват визуалната култур...
Тейлър Суифт и Лайл Ловет с нови почести в Залата на славата на авторите на песни в Нашвил
„Сигет“ 2026 с очаквана посещаемост от 70 000 души, нови мерки за комфорт на посетителите
Бургас се готви за Boom Summer Fest с ограничения в движението и допълнителни автобуси за хиляди посетители
Още новини от днес
BBC стартира риалити шоу за амбициозни арт търговци с награда от 50,000 паунда
В последно време арт пазарът е предизвикателно място, с много галерии, включително известните Gagosian и Pace, коит...
Запази
Сан Диегският музей на изкуствата съкращава служители заради нарастващи разходи и несигурност в бюджета
Сан Диегският музей на изкуствата съобщи за съкращения на 11 служители. Решението е взето в сряда, 5 август, само ш...
Запази
Откритията в Мачу Пикчу разкриват нови предиспански маршрути и селскостопански структури
Археолози, работещи в близост до инканската крепост Мачу Пикчу, откриха над 2.4 километра предиспански пътища, какт...
Запази
Микрофон зад сцената

Между фурмите и ламасуто: Археология на изгубената идентичност

По време на пътуване до известния магазин в Бруклин, Сахадис, Майкъл Раковиц (Michael Rakowitz) взел голяма червена консерва със сироп от фурми. Собственикът Чарли Сахади (Charlie Sahadi) му казал, че майка му ще го обикне, тъй като продуктът е от Багдад. Иракските фурми са смятани за най-добрите в света, а майката на Раковиц, чиято фамилия избягала от Ирак, често говорела за тях с носталгия.
03 Октомври в 17:21 ч.
Запази Запази

По време на пътуване до известния магазин в Бруклин, Сахадис, Майкъл Раковиц (Michael Rakowitz) взел голяма червена консерва със сироп от фурми. Собственикът Чарли Сахади (Charlie Sahadi) му казал, че майка му ще го обикне, тъй като продуктът е от Багдад. Иракските фурми са смятани за най-добрите в света, а майката на Раковиц, чиято фамилия избягала от Ирак, често говорела за тях с носталгия.

От 1990 до 2003 година иракските фурми били недостъпни в Съединените щати заради санкции. Дори през 2004 година, фурмите от Багдад били етикетирани като "продукт на Ливан", за да избегнат високи мита. Вдъхновен от находчивостта на износителите, Раковиц решил да превърне "лошия бизнес в добро изкуство". Той открил компания в Ню Йорк, за да внесе тон иракски фурми, които щели да бъдат първият продукт, ясно обозначен с "Ирак" на рафтовете в САЩ.

ВИЖТЕ ОЩЕ
Запази с аудио 1:8 мин

Раковиц помолил доставчика да постави послание на кутията, което било урок по история на изкуствата. Те отпечатали снимки на лъва от Вавилон и на реконструираната врата на Ищар. Тази необичайна опаковка коментирала недооценения износ на Плодородния полумесец, свързан с произхода на цивилизацията.

Изложбата на Раковиц в Музея на Акропола е особено значима, тъй като Атина получава непропорционално признание за своите основополагащи приноси, докато Месопотамия е дала на света много важни изобретения. Част от изложбата е посветена на серията му "Невидимият враг не трябва да съществува", която се фокусира върху реконструкции на обекти от Националния музей на Ирак, ограбен след инвазията на САЩ.

ВИЖТЕ ОЩЕ
Запази с аудио 0:36 мин

Музеят на Акропола е основан, за да приюти Парфенонските мрамори, които са в Британския музей от 1801 година. Когато британците отказали да върнат мраморите, местното правителство реагирало, изграждайки музей. Раковиц работил и с колекцията на музея, откривайки каменна глава с асирийски стил.

Той изложил главата във витрина и нарисувал очертанията на ламасу, асирийски божество. Работата му подчертава историята на крос-културната солидарност. Раковиц включил елементи от асирийската култура, напомняйки за геноцида, извършен от Османската империя срещу асирийския народ.

ВИЖТЕ ОЩЕ
Запази с аудио 0:36 мин

Изложбата също така разглежда усилията на Раковиц да запази наследството на иракските евреи. Той създал амба, иракски подправка от мариновани манго, докато разговарял с майка си по телефона. На бурканите той записал глосар на термини на техния еврейски диалект на иракски арабски.

Витрините включват и повредена еврейска молитвена книга от Ирак, която Раковиц възстановил. Запазването на арабски еврейски обекти носи дълбоко лична стойност за него, но също така е политически значимо, напомняйки за живота в региона преди ужасите на 20-ти век.

Работата на Раковиц е остроумна и етична, но не самодоволна. Тя запазва човечността, въпреки предизвикателствата.

/ ДК /
NRD2 | Между фурмите и ламасуто: Археология на изгубената идентичност
Аудио   / 1:15 мин.
Още по темата:
Michael Rakowitz Майкъл Раковиц Собственикът Чарли Сахади Ню Йорк Charlie Sahadi
Тази тема в програмата:
NRD2 | Новини | 03 Октомври в 17:21 ч.
+ Последвайте ни Добавете в Google
Открийте най-вълнуващото от света на изкуството, киното и музиката по още по-удобен начин! Последвайте нашия панел в Google News или в Google Търсене, за да получавате подбрани новини, акценти от изложби и ексклузивни материали директно в реално време.
Начало Микрофон зад сцената
На 15 август Летният театър в Бургас ще бъде домакин на концерта на D2, част от националното им турне „100 години Tour“. Събитието ще започне с изпълнение на младия изпълнител Филип Донков, ...
  1:36 мин. Към темата
  2:21 мин.
Микрофон
зад сцената
Независимите фото книги предлагат нови перспективи за социални теми и визуална култура
SF Camerawork затваря врати след 52 години, последна изложба на Джон Чиара до 16 август
  1:3 мин.
SF Camerawork, известна фотографска изложбена зала в района на залива, обяви, че прекратява дейността си след 52 години. На сайта си институцията посочи, че решението е резултат от...
Страцимир Павлов с награда „Феникс“ за мюзикълите на Варненската опера след „Милион мечти“
L.O.V.E. – „Приказка за любовта“ обединява джаз и симфония в Летния театър, вдъхновявайки публиката с романтични мелодии
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Крис Евънс разкрива жесток сюжет за Капитан Америка в Avengers: Doomsday
Джули Андрюс няма да се завърне за третия филм от "Дневниците на принцесата"
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Сър Род Стюарт обяви, че отменя поредица от концерти след медицинска интервенция. Той е получил препоръка да остане извън сцената за следващите четири седмици, докато се възстановява от неот...
Във фотографията, независимите издатели на фото книги играят важна роля. В последно време Steidl Verlag се сблъска с финансови трудности, което подчертава необходимостта от подкрепа на малки...
Тейлър Суифт и Лайл Ловет с нови почести в Залата на славата на авторите на песни в Нашвил
„Сигет“ 2026 с очаквана посещаемост от 70 000 души, нови мерки за комфорт на посетителите
Бургас се готви за Boom Summer Fest с ограничения в движението и допълнителни автобуси за хиляди посетители
Още новини по темата
BBC стартира риалити шоу за амбициозни арт търговци с награда от 50,000 паунда
Сан Диегският музей на изкуствата съкращава служители заради нарастващи разходи и несигурност в бюджета
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право (UrhG).
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме поведенчески и лични данни ( Вижте повече информация )
Интернет бисквитки  |   Поверителност / Лични даннни  |   Отговорност за съдържанието   |   Интелектуална собственост  |   Общностни правила  |   Общи условия / Потребителско споразумение  |   Използване  |   Информация за Родители и Деца  |   Контакт / Impressum  |   Бюлетин
NRD2 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
ОБРАТНО ГОРЕ
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право (UrhG).

Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме поведенчески и лични данни
( Вижте повече информация )
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Отговорност за съдържанието
Интелектуална собственост
Общностни правила
Общи условия / Потребителско споразумение
Използване
Информация за Родители и Деца
Контакт / Impressum
Бюлетин
NRD2 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Радиопрограми
Подкасти
Горе
NRD2: Новини - Нощна емисия