NRD Начало
Неделя, 31 Август 2025
Начало Калейдоскоп Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия
1453
Калейдоскоп

Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия

Трагедията разтърси цялата страна и общността на коридата. Това беше първият опит на младия мъж да улови бик и първият му път в емблематичната арена Кампо Пекено, която има капацитет от около 9000 места. Случаят отново разпали оживен дебат за коридата в Португалия, а аргументите за и против достигнаха нови дълбочини в социалните мрежи.

| 30 Август 2025, 17:06 ч.
Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия
Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия
Снимка © DPA

Миналата седмица Мануел Триндаде, на 22 години, загина след като беше смъртоносно ударен от бик в Кампо Пекено в Лисабон. Той беше лекуван в интензивното отделение и след това транспортиран в болница „Сан Жозе“, където почина по-малко от 24 часа по-късно.

Трагедията разтърси цялата страна и общността на коридата. Мануел загина, докато се опитваше да улови бик в лицето. Младият мъж беше част от Трупа де Форкадос Амадорес де Сао Манцо, една от най-старите трупи в Португалия. Той се приближи, стъпка по стъпка, към животното с тегло около 700 кг. Специфични за португалската корида, форкадос изпълняват номера, стоейки на същото ниво с животното, без оръжия или защита, след като коридата завърши.

Това беше първият опит на младия мъж да улови бик и първият му път в емблематичната арена Кампо Пекено, която има капацитет от около 9000 места. Триндаде следваше семейната традиция, крачейки по стъпките на баща си, който също беше част от трупата на Сао Манцо.

Случаят отново разпали оживен дебат за коридата в Португалия, а аргументите за и против достигнаха нови дълбочини в социалните мрежи. Смъртта на Триндаде генерира лавина от коментари, включително такива, които оплакват трагедията и изпращат съболезнования на семействата, но също така си спомнят за предполагаемите последствия от дейност, която смятат, че няма място в Португалия, и накрая, хейтърски коментари за момчето и дейността, която той представляваше.

„Дойдох да ви благодаря за всичките ви аплодисменти, за смеха и радостта от смъртта на сина ми. Знаете ли дали е обичал животните?“ Така започна Алзира Берингел, майката на Мануел Триндаде, това, което тя нарече "изблик".

Тази реакция дойде само няколко дни след смъртта на сина й и е отговор на коментарите, появили се в социалните мрежи. В бележката тя също така казва, че младият мъж е дарил органите си и "ще живее в седем души, за да ви дразни".

„Бях си обещала, че няма да чета вашите коментари, но имаше някои „толкова приятни“, че не можех да устоя и трябваше да ви благодаря за подкрепата и обичта. Все още живеем в демократична страна, където всеки е свободен да харесва каквото харесва и това не е работа на другите“, написа Алзира във Facebook, в "изблик", насочен и към политическата партия Хора, Животни, Природа (PAN).

PAN има като един от основните си лозунги отменянето на коридата в Португалия. Говорителят на партията и член на парламента Инес Соуза Реал реагира веднага на случилото се. В социалните мрежи тя заговори за "анормалност, която трябва да спре".

„Възрастни умират, млади тийнейджъри умират, винаги има сериозни наранявания, а животните, мъчени на арената, страдат ужасно“, пише в поста на депутата в Instagram, който също така адресира смъртта на Мануел.

„Независимо от обстоятелствата - защото съм безусловно против коридата - смъртта на млад мъж на едва 22 години винаги е тъжна и трябва да уважаваме семейството в траур“, написа тя.

Партията на Инес Соуза Реал изпрати писмо до правителството тази седмица, призовавайки за спиране на коридата в Кампо Пекено в Лисабон и представи предложение в парламента за предотвратяване на влизането на непълнолетни в коридата.

Няколко дни по-късно самата партия трябваше да напише бележка, осъждаща "фалшива и клеветническа информация за PAN относно трагичната смърт на Мануел Мария Триндаде, 22-годишен, който загуби живота си в коридор", според партията, публикувана на страници, свързани с коридорите.

"PAN не се радваше, нито би се радвал, на смъртта на млад мъж при каквито и да било обстоятелства", обясняват те в публикацията. "Никога не сме disrespectfully отнасяли към страданието на семейството му или към тези, които са били свидетели на тази трагедия."

На реакцията на контроверзията реагира и ИРА, неправителствена организация, предоставяща помощ на гражданската защита и спасяване на животни. Тя също така използва социалните мрежи, за да даде директен отговор на изказванията на майката на Триндаде.

ИРА заяви, че "дълбоко съжалява за болката, която тя преживява, болка, която нито една майка не трябва да понася“, и че е "естествено да чувства гняв към критиката, защото в този момент раната е отворена и сърцето говори по-силно".

В публикацията групата също така заяви, че е "неизбежно да се признае, че истинският виновник не са критичните гласове, а самото събитие - спектакъл, който продължава да поставя в риск не само животните, но и хората, които участват в него".

Бруталност за едни, традиция за други. Коридата е дълбоко вкоренена в Португалия, особено в специфични региони, свързани със селското стопанство. Това е една от най-старите традиции в страната, с дълбоки корени в Рибатежо, Алентежо и Азорите.

Дейността се счита от много хора за част от културното наследство на Португалия и беше законово призната като културна дейност през 2014 г., включвайки я в специфичното законодателство за показвания от артистичен характер.

Според туристическия и информационен сайт за корида Touradas, първите споменавания на коридите в Португалия датират от 1258 г., по време на управлението на крал Афонсо III. Същият сайт посочва, че форкадос постепенно са се появили в това изкуство на коридите, като първото писмено споменаване датира от 1661 г.

За разлика от Испания и Франция, коридите не са разрешени на площада. Първата ефективна забрана на убиването на бикове в Португалия датира от 1928 г., в началото на режима на Estado Novo (Новата държава). Законът от 1928 г. беше отменен през 2002 г., и коридите отново бяха разрешени в Португалия на места, където имаше непрекъсната традиция на тази практика в продължение на 50 години. В момента местата, където е разрешено убиването на животни на арената, са Барранкос и Монсараз.

Оживеният дебат не показва признаци на охлаждане, седмица след седмица с Кампо Пекено, който ще приеме корида на 5 септември, воден от перуанския корид Андрес Рока Рей, един от водещите кориди в света.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Purpose на Бродуей приключи
Постановката Purpose, която спечели наградата за най-добра пиеса на Tony, приключи своята разширена серия на Бродуей. Представлението започна през февруари и официално отвори врати ...
Звезди ще участват в нови постановки на Бродуей този сезон
Звезди ще вземат участие в нови постановки на Бродуей този сезон, продължавайки тенденцията от миналата година. Сред тях са известни актьори като Джеймс Кордън, Кеану Рийвс и Кери ...
Няма планове за филм с оригиналния актьорски състав на Хари Потър
Режисьорът на филмите за Хари Потър, Крис Колъмбъс, обяви, че няма да има събиране на оригиналния актьорски състав за филм по пиесата "Хари Потър и прокълнатото дете". Той посочи, ...
Инцидент с изпълнител на сцената в Ню Йорк
Полицията принуди изпълнителя на музика Bryan Martin да напусне сцената насилствено след като той се държеше необичайно по време на концерт в щата Ню Йорк. Според местната радиоста ...
Важните новини на NRD2 за 30.08.2025 г.
Клаудия остава в миналото на "Ергенът", Виктор продължава с кариерата сиКлаудия, една от участничките в последния сезон на "Ергенът", е решила да остави зад себе си телев ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Нови рекорди в топ 10 на NRD2
KPop групата Demon Hunters’ HUNTR/X може да запази първото място за пети пореден път в Класацията за песни на NRD2, като песента Golden отново е в борбата за върха. В същото ...
Гилермо дел Торо хвали Джейкъб Елорди за издръжливост по време на снимките на Frankenstein
Режисьорът Гилермо дел Торо изрази възхищение към Джейкъб Елорди, който изпълнява ролята на Франкенщайн. Той го описа като "суперчовек" заради неговата издръжливост по време на теж ...
Русия прокарва Седмицата на модата „Произведено в Москва“ на фона на западната изолация и продължаващата война
Седмицата на модата в Москва тази година започна на 28 август и ще продължи до 2 септември 2025 г. в парк „Зарядие“ като основно място. Събитието включваше модни ревюта ...
Радко Петков представи нов ретро-модерен фолк микс в YouTube
Радко Петков, победителят от "Гласът на България" през 2017 година, се завръща на музикалната сцена с нов проект, който съчетава класическите хитове на българския фолк с модерно зв ...
Последен спектакъл на Тшиди Мане като Рафики
Тшиди Мане ще изпълни последната си роля като Рафики в мюзикъла "Цикълът на живота" на Бродуейвия. Това ще се случи на 31 август на театър Минскоф. Мане, която за първи път се появ ...
Тикер в 21:00 ч.
KPop групата Demon Hunters’ HUNTR/X може да запази първото място за пети п ...
Начало Калейдоскоп
1453
Калейдоскоп

Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия

Трагедията разтърси цялата страна и общността на коридата. Това беше първият опит на младия мъж да улови бик и първият му път в емблематичната арена Кампо Пекено, която има капацитет от около 9000 места. Случаят отново разпали оживен дебат за коридата в Португалия, а аргументите за и против достигнаха нови дълбочини в социалните мрежи.

| 30 Август 2025, 17:06 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия
Трагедията с Мануел Триндаде разпали дебат за коридата в Португалия
Снимка © DPA

Миналата седмица Мануел Триндаде, на 22 години, загина след като беше смъртоносно ударен от бик в Кампо Пекено в Лисабон. Той беше лекуван в интензивното отделение и след това транспортиран в болница „Сан Жозе“, където почина по-малко от 24 часа по-късно.

Трагедията разтърси цялата страна и общността на коридата. Мануел загина, докато се опитваше да улови бик в лицето. Младият мъж беше част от Трупа де Форкадос Амадорес де Сао Манцо, една от най-старите трупи в Португалия. Той се приближи, стъпка по стъпка, към животното с тегло около 700 кг. Специфични за португалската корида, форкадос изпълняват номера, стоейки на същото ниво с животното, без оръжия или защита, след като коридата завърши.

Това беше първият опит на младия мъж да улови бик и първият му път в емблематичната арена Кампо Пекено, която има капацитет от около 9000 места. Триндаде следваше семейната традиция, крачейки по стъпките на баща си, който също беше част от трупата на Сао Манцо.

Случаят отново разпали оживен дебат за коридата в Португалия, а аргументите за и против достигнаха нови дълбочини в социалните мрежи. Смъртта на Триндаде генерира лавина от коментари, включително такива, които оплакват трагедията и изпращат съболезнования на семействата, но също така си спомнят за предполагаемите последствия от дейност, която смятат, че няма място в Португалия, и накрая, хейтърски коментари за момчето и дейността, която той представляваше.

„Дойдох да ви благодаря за всичките ви аплодисменти, за смеха и радостта от смъртта на сина ми. Знаете ли дали е обичал животните?“ Така започна Алзира Берингел, майката на Мануел Триндаде, това, което тя нарече "изблик".

Тази реакция дойде само няколко дни след смъртта на сина й и е отговор на коментарите, появили се в социалните мрежи. В бележката тя също така казва, че младият мъж е дарил органите си и "ще живее в седем души, за да ви дразни".

„Бях си обещала, че няма да чета вашите коментари, но имаше някои „толкова приятни“, че не можех да устоя и трябваше да ви благодаря за подкрепата и обичта. Все още живеем в демократична страна, където всеки е свободен да харесва каквото харесва и това не е работа на другите“, написа Алзира във Facebook, в "изблик", насочен и към политическата партия Хора, Животни, Природа (PAN).

PAN има като един от основните си лозунги отменянето на коридата в Португалия. Говорителят на партията и член на парламента Инес Соуза Реал реагира веднага на случилото се. В социалните мрежи тя заговори за "анормалност, която трябва да спре".

„Възрастни умират, млади тийнейджъри умират, винаги има сериозни наранявания, а животните, мъчени на арената, страдат ужасно“, пише в поста на депутата в Instagram, който също така адресира смъртта на Мануел.

„Независимо от обстоятелствата - защото съм безусловно против коридата - смъртта на млад мъж на едва 22 години винаги е тъжна и трябва да уважаваме семейството в траур“, написа тя.

Партията на Инес Соуза Реал изпрати писмо до правителството тази седмица, призовавайки за спиране на коридата в Кампо Пекено в Лисабон и представи предложение в парламента за предотвратяване на влизането на непълнолетни в коридата.

Няколко дни по-късно самата партия трябваше да напише бележка, осъждаща "фалшива и клеветническа информация за PAN относно трагичната смърт на Мануел Мария Триндаде, 22-годишен, който загуби живота си в коридор", според партията, публикувана на страници, свързани с коридорите.

"PAN не се радваше, нито би се радвал, на смъртта на млад мъж при каквито и да било обстоятелства", обясняват те в публикацията. "Никога не сме disrespectfully отнасяли към страданието на семейството му или към тези, които са били свидетели на тази трагедия."

На реакцията на контроверзията реагира и ИРА, неправителствена организация, предоставяща помощ на гражданската защита и спасяване на животни. Тя също така използва социалните мрежи, за да даде директен отговор на изказванията на майката на Триндаде.

ИРА заяви, че "дълбоко съжалява за болката, която тя преживява, болка, която нито една майка не трябва да понася“, и че е "естествено да чувства гняв към критиката, защото в този момент раната е отворена и сърцето говори по-силно".

В публикацията групата също така заяви, че е "неизбежно да се признае, че истинският виновник не са критичните гласове, а самото събитие - спектакъл, който продължава да поставя в риск не само животните, но и хората, които участват в него".

Бруталност за едни, традиция за други. Коридата е дълбоко вкоренена в Португалия, особено в специфични региони, свързани със селското стопанство. Това е една от най-старите традиции в страната, с дълбоки корени в Рибатежо, Алентежо и Азорите.

Дейността се счита от много хора за част от културното наследство на Португалия и беше законово призната като културна дейност през 2014 г., включвайки я в специфичното законодателство за показвания от артистичен характер.

Според туристическия и информационен сайт за корида Touradas, първите споменавания на коридите в Португалия датират от 1258 г., по време на управлението на крал Афонсо III. Същият сайт посочва, че форкадос постепенно са се появили в това изкуство на коридите, като първото писмено споменаване датира от 1661 г.

За разлика от Испания и Франция, коридите не са разрешени на площада. Първата ефективна забрана на убиването на бикове в Португалия датира от 1928 г., в началото на режима на Estado Novo (Новата държава). Законът от 1928 г. беше отменен през 2002 г., и коридите отново бяха разрешени в Португалия на места, където имаше непрекъсната традиция на тази практика в продължение на 50 години. В момента местата, където е разрешено убиването на животни на арената, са Барранкос и Монсараз.

Оживеният дебат не показва признаци на охлаждане, седмица след седмица с Кампо Пекено, който ще приеме корида на 5 септември, воден от перуанския корид Андрес Рока Рей, един от водещите кориди в света.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Purpose на Бродуей приключи
Звезди ще участват в нови постановки на Бродуей този сезон
Няма планове за филм с оригиналния актьорски състав на Хари Потър
Инцидент с изпълнител на сцената в Ню Йорк
Важните новини на NRD2 за 30.08.2025 г.
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Август
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Авансцена
Нови рекорди в топ 10 на NRD2
Цветни аспекти
Гилермо дел Торо хвали Джейкъб Елорди за издръжливост по време на снимките на Frankenstein
Тонът на времето
Русия прокарва Седмицата на модата „Произведено в Москва“ на фона на западната изолация и продължаващата война
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.