НА ЖИВО

Радио NRD2 Култура

Програма / Култура, Музика

СЛУШАЙТЕ

Тикер в 22:00 ч.

5792

Те са селектирани от българския комитет към международната мрежа за съвременна драматургия и превод Eurodram`24, уточняват инициаторите от фондация „Юродрам Бг” и „36 маймуни“.  Първото четене, на 25 юни в „Топлоцентрала”, е на „Аляска” от Елизе Вилк (Румъния). ,,Аляска’’ е пиеса за невидимите пукнатини в семейството, за женския глас в контекста на обществено мълчание, и за състоянието на вътрешна замръзналост, в което героите се намират.

Костадин Новаков | 21 Юни 2025, 11:30 ч.

СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА ЗАПАЗИ

Те са селектирани от българския комитет към международната мрежа за съвременна драматургия и превод Eurodram`24, уточняват инициаторите от фондация „Юродрам Бг” и „36 маймуни“. 

Първото четене, на 25 юни в „Топлоцентрала”, е на „Аляска” от Елизе Вилк (Румъния). Преводач е Лора Ненковска, режисьор – Денислав Янев, асистент-режисьор – Мила Нинова, сценография и видео – Иван Петросян, музика на живо – Мария Тепавичарова. Участват Димитър Василев, Елена Дечева, Калина Миланова, Радостина Ангелова.

,,Аляска’’ е пиеса за невидимите пукнатини в семейството, за женския глас в контекста на обществено мълчание, и за състоянието на вътрешна замръзналост, в което героите се намират. Действието се развива в посткомунистическа Румъния и проследява крехките отношения между три поколения жени (баба, майка и дъщеря). Нора се вкопчва в спомена за сигурност на отминалото време, дъщеря Виктория се лута между зависимостта и надеждата, а младата Анита търси път навън - от дома, от историята.

Режисьор Денислав Янев за втори път се заема с текст на Елизе Вилк, в превод на Лора Ненковска. В рамките на „ПроТекст 12“  той представи пърформанс-четене на “Крокодил’’- пиеса за формирането на детска идентичност и преживяването на напрежението между света на чувствата и социалните стереотипи.

На 27 юни в Народния театър е представянето на „Нашият син” от Патрик Лазич (Сърбия). Преводач е Иван Панайотов, режисьор – Деница Даринова, асистент-режисьор – Изабел Симеонова, сценограф и видеоартист – Таня Неделчева. Участват Деляна Хаджиянкова, Михаил Милчев и Иван Панайотов. Пиесата разглежда сблъсъка между поколенията през темата за приемането на хомосексуалността в семейството. 

На 3 юли в Казанлък е представянето на „Въглерод” от Пиер Лоренцо Пизано (Италия). Преводач е Киара Роси, режисьор – Бюрхан Керим, сценография – Светла Колева, музика на живо – Цветан Попов. Участват Анелия Мангърова, Беатрис Благоева, Иван Колев и Петър Петров. Пиесата използва научнофантастична рамка, за да проведе психологически разпит, воден от жена, чиято задача е да установи истинността на историята на мъж, който твърди, че е контактувал с извънземно.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase

Към първа страница Новини Тонът на времето

Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:

Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.

Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин

Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева

КЪМ АБОНАМЕНТА

Неиздадена музика на Бионсе, заедно с видеозаписи и планове за концерти са били откраднати от кола в Атланта, щата Джорджия, наета от хореографа на певицата и танцьорка, предадоха ...

За един артист най-важна е индивидуалността – да си разпознаваем и да изразяваш себе си. Това каза в интервю младият режисьор и илюстратор Иван Томов, чиято първа самостоятел ...

Снимките на нов телевизионен сериал за Хари Потър започнаха в студийния комплекс на "Уорнър брос" край Лондон, предадоха осведомителните агенции. Продукцията е на HBO.  Ролят ...

На плажа на Вилфранш сюр Мер, близо до Ница на Френската Ривиера, композиторът Мишел Редолфи покани плажуващите този уикенд на дълъг подводен концерт, включваш електронна музика, п ...

Френският мултидисциплинарен артист DJ Agoria и праплеменницата на Фрида Кало – Кристина Кало, ще представят свои творби в рамките на второто издание на Sofia Art Fair, съобщ ...

               

Седмият по ред филм от поредицата "Джурасик парк" - "Джурасик свят: Прераждане" втора седмица е начело на зрителския интерес у нас, сочат обобщените данни от киносалоните. Пътуван ...

Неиздадена музика на Бионсе, заедно с видеозаписи и планове за концерти са били откраднати от кола в Атланта, щата Джорджия, наета от хореографа на певицата и танцьорка, предадоха ...

За един артист най-важна е индивидуалността – да си разпознаваем и да изразяваш себе си. Това каза в интервю младият режисьор и илюстратор Иван Томов, чиято първа самостоятел ...

Снимките на нов телевизионен сериал за Хари Потър започнаха в студийния комплекс на "Уорнър брос" край Лондон, предадоха осведомителните агенции. Продукцията е на HBO.  Ролят ...

Филмът „Ландшафт“  (Германия/Армения) на режисьора Даниел Кьотер спечели голямата награда на международния документален фестивал "Родопи филм фест" RIFE 2025 в Смо ...